为进一步做好民族地区优秀文化传播，丰富基层群众精神文化生活，8月4日，电视剧、纪录片《生命树》康巴方言协作译制项目签约仪式在西宁举行。此次签约搭建了主旋律影视作品深耕康巴民族地区的重要传播平台，打通了文化宣传“最后一公里”。
《生命树》以可可西里生态保护与反盗猎斗争为真实蓝本，取景地与康巴群众生活同源，康巴方言译制有助于引发情感共鸣，精准传递党的惠民政策，夯实基层思想阵地。进一步促进各民族情感共融，铸牢中华民族共同体意识，擦亮青海生态文化名片，赋能地方文旅融合与特色产业升级。
仪式上，青海省民族语影视译制中心和玉树藏族自治州康巴语电影译制中心等单位围绕项目推进、质量管控、审核规范等重点工作深入研讨，达成合作共识，并将紧盯译制进度、严控标准，在最短时间内高标准、高质量完成译制任务。
（来源：青海日报）